UN chief condemns anti-Islam film