3 civilians killed by roadside bomb in Somalia's capital