Japan resumes refueling mission