Spree of musician killings shocks Mexico