Neo-Nazis ‘cut swastika in girl’s arm’