Up to 30 militants killed in latest Pakistan offensive: army