European election observer attacks Russian poll rules