Six NATO, three Afghan troops killed in Afghanistan