DR Congo militia leader surrenders