Myanmar dissident dies under questioning