Talks delay ex-rebel leader’s return to Congo capital