Thai PM seeks Malaysian help on insurgency