Security forces attacked in southern Thailand