Indian PM’s communist allies reject landmark US nuke deal