Zimbabwe editor shot in South Africa