Indonesia removes provincial military boss over separatist protest