Venezuela bids U.S. envoy angry farewell