30 die as police hunt gang in Nairobi slum