Severed head greets new troops in Mexico drug war