Protest halts major Chevron oil plant in Nigeria