Car bomb kills 35, raid uncovers “torture room”