Irregularities spark protests in Nigeria vote