U.S. says American citizen missing in Iran