U.N. refugee agency to boost presence in Iraq