U.N. plots airlift for some South Sudan returnees