Rice names critic of U.S. Iraq policies as adviser