3 Americans killed in Honduras crash