U.S., Central America toughen gang crackdown