Mexican drug suspects plead not guilty