U.S. to put South Africans on Qaeda list: diplomats