New Zealand rejects Fijian threats against trade