U.S. helicopter crash caused by hostile fire: report