Sri Lanka says finds torture cells, rebels deny it