Montreal workers forced off contract over U.S. security concerns