Egypt jails man who accuses police of torture