J&K cops bust madrassa doubling up as LeT cell