US military chiefs urge shift in Iraq war