Iraq-bound man placed under investigation in France