Papua separatists mark ‘independence day’