Irish lawmakers blast British government