American nun, priest join Gaza standoff