Pakistan urged to act over missing BBC reporter