Barge with oil spill debris sinks in Philippines