NATO chief eyes Afghan success despite surge in violence