U.S. softens warning to North Korea over test