5,000 soldiers waiting to be treated by British hospitals