Brother-in-law of new Saddam judge slain