Bombings inflame tensions in Kosovo