Indonesian president hopes papal apology will end outcry