U.S. faces home-grown attack threat, experts say